四球責めの大谷翔平、地元放送局がエンゼルス打撃陣を大胆批判 「残念ながら強打者ではありません」

◇24日（日本時間25日）MLB　マリナーズ6―5エンゼルス（アナハイム）

　エンゼルスの大谷翔平（27）は「2番・DH」でスタメン出場。1打数無安打、4四球（2申告敬遠）だった。球団地元紙ロサンゼルス・タイムズなどによれば「3試合で11四球」は、2016年ナショナルズ（現フィリーズ）のブライス・ハーパーと並ぶメジャー記録。また、過去にベーブ・ルースら4選手が同10四球で並んでいたア・リーグ記録も50年ぶりに更新した。

【写真】四球責めの大谷翔平に、日本から見に来たファンは…

　中継局BSウエストのフレンチ・アナウンサーは試合後、「他意はありませんが、大谷をプロテクトしようとする（周囲の）打撃陣は、残念ながらビッグバット（強打者）ではありません」とチーム批判した。

　試合後、マドン監督の大谷に関するコメントには、諦念が混じっていた。「こういうことは起きる。マリナーズはポストシーズン進出のために戦っているチーム。彼（大谷）がバットで粉砕することを許さない」。さらに指揮官は、その背景を説明。「うちの戦力が整えば状況は変わるだろうが、それまでは相手がポストシーズンと関係ないチームにならないと、こういうケースになる。残念ながら、ポストシーズンを狙うチームはうちとは違う」と語った。

　エンゼルスはトラウト、レンドンの両大砲が故障離脱しており、大谷は“孤立無援”。チームは今季は81敗目（73勝）を喫し、残り8試合を全勝しても6年ぶり勝ち越しの目がなくなった。

【合わせて読みたい】
◆大谷翔平、今度は四球でベーブ・ルース抜いた...ア・リーグ新記録
◆今季3億円超の大谷翔平、適正年俸はいくらか…米大手紙指摘
◆大谷翔平、一死走者なしでも申告敬遠…MLBに反感抱くファンも