トップ > 社会 > 話題のニュース一覧 > 記事

ここから本文

話題のニュース

日本近代詩研究のアリュー氏死去 訳書に「中原中也詩集」など

 イブマリ・アリュー氏(フランスの日本近代詩研究者)12日午後、フランス南部のトゥールーズで死去、70歳。葬儀は19日に現地の教会で行う。

 中原中也や萩原朔太郎など、日本の近代詩などを研究し翻訳を手がけた。訳書に「中原中也詩集」、俵万智さんの「サラダ記念日」などがある。著書に「日本詩仏訳のこころみ」。京都大でも教壇に立ち、07年に日仏翻訳文学賞を受賞。死去の連絡を受けた宇佐美斉京都大名誉教授によると、心臓発作のため自宅近くで倒れたという。

(共同)

この記事を印刷する

中日新聞・北陸中日新聞・日刊県民福井 読者の方は中日新聞プラスで豊富な記事を読めます。

新聞購読のご案内

PR情報

地域のニュース
愛知
岐阜
三重
静岡
長野
福井
滋賀
石川
富山

Search | 検索